Progetti Software legati a FUSS » PyHearing

In commit tipo 51fc8bc70f36699eea889285daca8c492421a73b si vede

class Availability(models.Model):
-    teacher = models.ForeignKey(User, null=False, blank=False,
+    teacher = models.ForeignKey(User, null=False, blank=False, verbose_name="docente",
                                 related_name="availability")
-    day = models.DateField(verbose_name=_("Day"))
-    start = models.TimeField(verbose_name=_("Start time"))
-    end = models.TimeField(verbose_name=_("End Time"))
-    max_visits = models.IntegerField(verbose_name=_("Max appointments"))
+    day = models.DateField(verbose_name="giorno")
+    start = models.TimeField(verbose_name="inizio")
+    end = models.TimeField(verbose_name="fine")
+    max_visits = models.IntegerField(verbose_name="appuntamenti massimi")

Tutte le stringhe devono essere in inglese e marcate per la traduzione, come in precedenza.

Questo in tutti i file, quello qui sopra e' solo un esempio su cui mi e' caduto l'occhio.